TVを消す←TVの映像を消すってことが通じる

1 ： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2014/06/08(日) 22:53:01.40 ID:WfywdaEl0.net
電話を切る←電話の通話を切るってことが通じる

よく考えたら凄くね?


2 ： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2014/06/08(日) 22:53:25.84 ID:tky/YcHB0.net
cut the TV


4 ： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします ：2014/06/08(日) 22:54:11.43 ID:32SIa3Ax0.net
こういうので英語でも似た表現になるのが中にはあるよね


5 ： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします[sage] ：2014/06/08(日) 22:54:13.11 ID:BPB2NsOW0.net
うーん
うん

転載元スレッド：https://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1402235581/

続きを読む