手で握るのではなく、若い女性が腋の下で握り、フェロモン入りの汗をたっぷり染み込ませた「腋おにぎり」が、海外で話題になっている。
作り手の女性はまず脇の下を消毒してから、運動して汗をかき、その脇の下でご飯を「握る」そうだ。香港のメディア「サウスチャイナ・モーニング・ポスト」が報じた。
日本語翻訳記事
https://switch-news.com/whole/post-106701/
英語原文
https://www.scmp.com/news/people-culture/trending-china/article/3259281/human-sweat-infused-rice-balls-fashioned-armpits-cute-japanese-girls-become-unlikely-culinary-hit
続きを読む