同じ演説をここまで真逆に訳すかwwww
アホパヨクwwwww
NHKさん
トランプ大統領は日本時間の4日午後4時すぎからホワイトハウスで演説し、激戦州での開票作業を巡り「勝っていたが突然、止まった。これは国民に対する不正行為だ。私たちは連邦最高裁判所で争う」と述べて、一方的に不正を主張し、結果によっては法廷闘争も辞さない構えを見せました。
(抜粋)
全文
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201104/k10012694171000.html
朝日さん
米大統領選の開票が続く4日午前2時30分(日本時間同日午後4時30分)ごろトランプ大統領はホワイトハウスで演説し、「最高裁判所に行く。全ての投票をやめさせる」と述べ、訴訟を起こして、開票作業をやめさせる考えを明らかにした。
(抜粋)
全文
https://www.asahi.com/articles/ASNC45RQ2NC4UHBI03R.html
続きを読む