キム・ミョンス長官が来月初めに退任するグォンスンイル判事の後任にイフング釜山高裁部長判事を任命くれムン・ジェイン大統領に提請した。この候補者は、国家保安法違反で拘束された電力がある「私たちの法研究会」の出身である。この候補者が国会聴聞会と任命同意を通過すると現政府に入って11番目判事任命である。まだ二人より任命分け前が残っていてドア大統領の任期内に14人の最高裁判事のうち13人が変わる異例の状況である。
この候補者は、1985年にソウル大地下組織である「民主化推進委員会」のメンバーとして活動して逮捕され、国家保安法違反容疑などで懲役3年が確定した。斜面宝くじされた後、1990年、司法試験に合格して「国家保安法違反1号判事」になった。国家保安法違反事犯が最高裁判事候補に提されたのも初めてのことだ。この候補者は、自分の主な判決で6・25戦争直後報道連盟員を大挙逮捕し死刑を下した判決で初めて再審決定事例を挙げる。金日成電気を販売して摘発された国家保安法違反者の逮捕状を棄却した。
この候補者は、「私たちの法研究会」で一緒に活動した金長官就任以来斜視同期より遅く高裁部長になった。長官のようなサークル活動をしていた裁判官が高速昇進し判事にまで任命されることになる。祖国前司法長官が自分の著書に直接言及するほど親しい友人の間とする。典型的なコード人事だ。最高裁判事14人のうち5人は、私たちの法律研究会や民弁出身だ。ソウル中央地方法院長などの主要な裁判所の要職もコード一色だ。
ドア政権はすでに司法を完全掌握した。この候補者が判事に任命されると、司法の傾きはより強固になるだろう。
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/08/10/2020081003860.html
（韓国語）
続きを読む
