イギリス「風邪のような症状が出たら７日間の自宅待機。軽症者にはもうウイルス検査はしない」

英・コロナ対策で新たな指針、一斉休校は当面せず

　イギリスのジョンソン首相は１２日、国家安全保障会議を開催。その後、会見で、イギリスの新型コロナウイルス対策が、これまでの「封じ込め」段階からピークを遅らせることを目的とする「遅延」の段階に入ると述べました。その上で、「３７．８度を超える熱がある人、および新たに始まった咳が続いている人は症状がどんなに軽くても、７日間、自宅待機をして様子を見てほしい」との新たな指針を示しました。７日間の根拠としては、今回のコロナウイルスは発症してから数日間が最も感染力が高く、その後、感染力が弱まる傾向があるからだとしています。自宅待機になった人たちについては、症状が悪化しない限りウイルス検査は行わずに、症状が重くて入院した人への検査を優先するとしています。

（省略）

全文
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3928474.html

https://www.bbc.com/news/uk-51865915

On Thursday, Boris Johnson announced new measures aimed at protecting the elderly and those most vulnerable to the disease, which included:
Anyone with a "new, continuous" cough or high temperature is advised to self-isolate for seven days
Testing will only focus on identifying people with the virus in hospital
Schools being advised to cancel trips abroad
People over 70 and those with pre-existing health conditions being told not to go on cruises

https://www.thesun.co.uk/news/11162100/coronavirus-mild-symptoms-nhs-111/

Will you be tested?
Public Health England said it will no longer be testing everyone suspected of having coronavirus.
If you are self-isolating with mild symptoms you won't be tested.
Officials said they will only carry out tests on the most unwell in hospital or those identified as high-risk cases, such as NHS or care home workers.